Seite 1 von 1
Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 25. Okt 2010, 23:00
von Schmiddi
Huhu,
ich suche ein Kino in NRW, wo es diesen Film in Englisch zu sehen gibt, da mir die deutsche Übersetzung allein im Trailer nicht so gut gefällt. Bei diesem Film handelt es sich nach langem wieder mal um einen, den ich wirklich im Kino gucken und auch untersützen möchte. Dieses ultra-epische Ereignis möchte ich allerdings nicht gefährden, indem ich den das gute Stück auf deutsch gucke.
Hab mich schon kaputtgegooglet, daher hoffe ich, dass ihr evtl ein Kino in eurer Nähe kennt.
Danke

Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 25. Okt 2010, 23:38
von Dias Flac
Hm, ich kann dir da jetzt kein konkretes Kino nennen. Aber gibts vllt eine Gegend in der Nähe, wo viele Amerikaner wohnen? Da solltest du mal schauen. Ich schau mal, wie das Kino heißt. Vllt bieten die das aber auch Deutschlandweit an ...
€3: schwachsinn. Hab zwar einige Kinos gefunden die Englische Filme zeigen, aber nicht den. Sorry
Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 26. Okt 2010, 00:10
von Schmiddi
Das Problem an dem Film ist, dass er in wenigen Kinos gezeigt wird. Da noch den Film auf Englisch zu finden, ist wirklich schwer
Daher werde ich wie gesagt auf Erfahrungen hoffen.
Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 26. Okt 2010, 00:14
von Dias Flac
Also ich werd ihn mir mal auf Deutsch anschauen. Vllt ist er insgesamt nicht so schlimm, ich berichte^^ Ansonsten viel Glück
Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 26. Okt 2010, 00:19
von tanine
Also im Ami-Kino in Landstuhl läuft er auf jeden Fall auch in Englisch. Nur weiß ich nicht, wie weit das von dir entfernt ist..

Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 26. Okt 2010, 00:24
von Dias Flac
tanine hat geschrieben:Also im Ami-Kino in Landstuhl läuft er auf jeden Fall auch in Englisch. Nur weiß ich nicht, wie weit das von dir entfernt ist..

Da schau ich mir auch immer Filme auf Englisch an. Aber von NRW in die Pfalz für einen Film? Hm ja ... vllt macht er das^^
Ist übrigens das
Broadwaykino
Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 26. Okt 2010, 15:04
von Schmiddi
Leider im Süden der Pfalz und somit etwas mehr als 300km entfernt :/
Für einen Film ist das zu weit, danke trotzdem
Ich google mal weiter nach Amikinos
Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 26. Okt 2010, 15:42
von Chaoskiller
Auch nicht viel weiter Enfernt:Frankfurt-> Da gibts auch ein englisches Kino , da läuft der sicherlich auch (musst einfach mal nachschauen)
Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 26. Okt 2010, 15:52
von Schmiddi
Auch noch 200 Kilometer :/
Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 26. Okt 2010, 15:55
von T Bag
Warten bis der Streifen auf DVD rauskommt, was anderes geht da wohl nicht.
Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 28. Okt 2010, 13:34
von AntonHinkel
Ich werde vermutlich auch auf den Release warten. Hatte gehofft das der Film im
Metropolis Köln gezeigt wird, was nicht der Fall ist.
Was solls, heutzutage kommen die DVDs ja relativ fix.
Re: Scott Pilgrim vs the World
Verfasst: 28. Okt 2010, 15:37
von Schmiddi
Jup, am 9. November kommt die DVD. Werd sie mir dann vermutlich auf Englisch holen
Muss halt Jackass 3D herhalten