Der, Die oder Das Quest?

Hier kann alles rund um Freewar diskutiert werden.

Welches ist die beste Version? (erst Artikel lesen)

Der Quest
18
25%
Die Quest
24
33%
Das Quest
31
42%
 
Insgesamt abgegebene Stimmen: 73

Benutzeravatar
DeNito
Gelbbart-Yeti
Beiträge: 1762
Registriert: 26. Mai 2005, 20:20
Wohnort: Duisburg
Kontaktdaten:

Beitrag von DeNito » 27. Okt 2005, 22:10

also vom sprachgefühl her(weiss, wurd schon oft gesagt....):
ICH würde eher sagen:
ist das ne quest (feminin, also DIE; so würd ICH das NIE sagen)
ist dasn quest (kann sowohl maskulin als auch Neutrum sein ->DER oder DAS; so würd ICH das sagen)

der quest
das quest
(*vor sich hin sagt, immer und immer wieder*)
also da find ich, hört sich beides richtig an.....
aber "eine quest" würd ich nie sagen
EINEN quest so solltes richtig sein, aber die frage nach Neutrum oder Maskulin bleibt für mich offen
Bild
Bild
Ich bin benutzer Nummer 3198 hier im Forum =)

Benutzeravatar
Tom and Jerry
Nachtgonk
Beiträge: 185
Registriert: 1. Mai 2005, 20:34

Beitrag von Tom and Jerry » 3. Nov 2005, 13:38

wikipedia isauchnich sehr aufschlussreich :/
finde der quest klingt am besten.. wäraber für das quest
mehrzahl is laut wikipedia die Quest
80% of all questions that begin with the word "why" can be answered with the simple sentence "Because people are stupid".

Innocent
Feuerwolf
Beiträge: 65
Registriert: 3. Apr 2005, 23:01

Beitrag von Innocent » 4. Nov 2005, 17:08

heute haben wir gerade ne englisch übersetzungs prüfung besprochen, da hat ein schüler das wort Aufgabe mit Quest übersetzt, darauf hin hat der lehrer gemeint es sei zwar ein schönes wort, aber quest lässt sich eher mit Rätsel übersetzen, deshalb habe ich für "das Quest" abgestummen.

Gesperrt

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 10 Gäste