Englisches Freewar

[erynoer]

chaos !! nicht schonwieder eine neue Welt , ey die 10 sind schon zuviel..
wir schön es war als es nur 4 Welten gab , aber ich werde mich sowiso in keiner neuen Welt mehr anmelden , vondaher ist mir egal was ihr macht ^^

bin dagegen , soll doch W10 zu einer Englischen gemacht werden aber doch nicht wieder ne neue ^^

das ziel is ja freewar international bekannter zu machen...
und es is keine user idee, sondern laut sotrax schon geplante sache^^

[Feuerjinn]

wegen den werbe einnahmen können wir doch englische oder amerikanishce firmen unter vertrag nehmen?

[kingsonnyblack]

kommt hört doch auf

[erynoer]

kommt hört doch auf

äääh womit bitte?

du bist ja der der spamt, also... xD

[Rising Sun]

Also ich bin es nochmal
da ich von amerikanern abstamme und mir denke das der php code bzw die teile die du brauchst auch zu übersetzen sind denke ich mir das wir das ganze doch relativ schnell umsetzen könnten wenn du dir den ruck giebst es zu tun @ sotrax
Ich programiere gerade selber in php (ausbildung zum Fachinformatiker) ich denke ich kann hier einiges lernen deshalb würde ich gerne an dem unterfangen teilnehmen! Darüber hinaus biete ich mich gerne an wärend dem spiel zu helfen änderungen usw zu machen auch die überwachung der englishen sprache (chat) wäre eine aufgabe
würde mich sehr freuen wenn du mit mir das ganze beredest!!! Ob im TS oder per Tel oder wie auch immer du lust hast (e-mail geht im moment net) telekom hat probleme mit der umstellung auf vdsl *ich lach mich tot*
also ein gutes neues jahr mfg rising sun

[Soul]

Noch ein Ami hier?
Huch dann bin ich ja nicht der einzige^^ Ich würde lachen wenn ein Englisches Fw kommen würde..Dann müssten sich ein paar Deutsche Pros Erbarmen und ihnen helfen *gg*

[Sotrax]

Leider dauert es alles bisschen länger als erwartet, aber die Sache wurde nicht auf Eis gelegt. Sobald ich die Hilfe der Spieler brauche werde ich das unter Ankündigungen bekannt geben.

[night-alias-shiva]

hmm find es ja toll wenn so viele mit machen aber ich hoffe die Übersetzungen in Wiki werden noch einmal von jemanden geprüft wo nicht Englischstand aus der 5ten Klasse hat. Da sind Übersetzungen wo echt grauenvoll sind.

Da ist teilweise mein Deutsch besser^^

Ich behaupte mal fast, dies hat fast alles ein und der gleiche Übersetzt mi ein und dem selben Programm und zwar alles Wortwörtlich

[Estron Dekal]

Da ist teilweise mein Deutsch besser^^

Das dachte ich bei den "Wo"s auch, und eigentlich wollte ich wegen denen einen Beitrag schreiben, aber jetzt hast du es selbst schon erwähnt... *grmml*

[erynoer]

hmm find es ja toll wenn so viele mit machen aber ich hoffe die Übersetzungen in Wiki werden noch einmal von jemanden geprüft wo nicht Englischstand aus der 5ten Klasse hat. Da sind Übersetzungen wo echt grauenvoll sind.


Ich behaupte mal fast, dies hat fast alles ein und der gleiche Übersetzt mi ein und dem selben Programm und zwar alles Wortwörtlich

das hab ich ja auch schon weiter oben gesagt^^

aber wir haben eh noch zeit, wie es aussieht

[Infinity]

Leute ich habe erfahren, das ein paar Leute bereits an der Arbeit sind
Das Spiel an dem Sie arbeiten heisst ; " Price of War " und ist so ziemlich das gleiche wie Freewar, aber auf Englisch.Naja es ist momentan jedenfalls Müll^^

[Piru]

Ich habs mir eben mal angeschaut.... es is wirklich keine gefahr.... ABA.... bevor die vlt doch noch was draus machen sollten wir vorher fertig sein, wir können uns doch nich unser geiles konzept klauen und einer größeren community zugänglich machen lassen =0

[Trianon]

Es soll schnell kommen, ich wuerde es mir gerne mal ansehen.

bin im uebrigen wahrscheinlich erster Freewarsponsor aus Australien. "g*

[Infinity]

Wenn Sotrax böse ist kann ich ihm ja immernoch die Ingame-Accounts verraten xD

[damh]

Hmm, die Person, die sich hier ans Kopieren gemacht hat, sollte vielleicht doch noch ein bisschen alleine üben

Orginal soll das Spiel wohl Englisch sein, aber im Quelltext sind irgendwie ziemlich viele deutsche Begriffe Mal davon abgesehen, funktioniert das Spiel wohl momentan eh nicht. Die Teile, die gingen, waren rein aus programmiertechnischer Sicht mangelhaft Wenn man kopiert, dann bitteschön mindestens mit der Güte der Chinesen Die Spieler sollen schließlich hinterher denken, dass freewar.de die Kopie und nicht das Orginal ist

Selbst die Phishingsites waren besser kopiert als dieses Exemplar
Gruß damh
PS: Sry, falls sich jemand beleidigt fühlen sollte, aber ich wollte nur objektiv schreiben