Schwarm-Königin und Synergie-Inspirationen

[Oswald]

Ich war gerade als Schwarmkönigin unterwegs, als eine Synergie-Inspi ansprang:

Silberfuchs wird von Schwarm-Königin durch die Charakterfähigkeit Jagd entdeckt.

Oswald hat das NPC Silberfuchs erweckt, was eine besondere Synergie-Inspiration für die gesamte Gruppe und ihn selbst bringt. Dadurch werden auf den benachbarten Feldern aller Gruppenmitglieder bis zu drei NPC erweckt.

Erwartet hätte ich dass da steht: "Schwarm-Königin hat das NPC Silberfuchs erweckt, was eine besondere Synergie-Inspiration ...".
Damit ist das Verhalten nicht konsistent zu den normalen Inspis. Deswegen würde ich das zunächst auch als Bug sehen.