Google-Übersetzer und "ä"

Hier kann über alles diskutiert werden, wirklich alles. Betonung liegt auf "diskutiert", das ist also kein Freischein zum Spammen.
(Beitragszähler deaktiviert)
Gurry
Gelbbart-Yeti
Beiträge: 1846
Registriert: 25. Aug 2006, 11:36

Re: Google-Übersetzer und "ä"

Beitrag von Gurry » 23. Apr 2011, 13:18

Wenn zwei kleinen Kindern Fußball zu spielen, die sie wirklich brauchen einen dritten, der ins Tor geht.

Hmm, noch mal 3 - 4 mal Rumschaukeln lassen.. Das Ende wurde besser, Der anfang.. Naja. :lol:

Würdest du ein Bier zu schätzen wissen? Ich durchaus!

Would you appreciate a beer? I quite!

Würden Sie schätzen ein Bier? Ich recht!

Benutzeravatar
iLuzeon
großer Laubbär
Beiträge: 3652
Registriert: 5. Jul 2008, 21:42

Re: Google-Übersetzer und "ä"

Beitrag von iLuzeon » 23. Apr 2011, 13:24

Hmm naja die Übersetzungsfehler sind ja mehr oder minder bekannt ^^
Mir gehts eher um sowas kurioses wie die Übersetzung mit Pokemon von 15xä.
W14: iLuzeon

Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 37 Gäste