Die Kiste sollte also von Zeit zu Zeit ihren Standort wechseln. Sie könnte dabei sowohl an der Oberfläche, als auch unterirdisch erscheinen können. Eine Möglichkeit neben dem gewöhnlichen Kisteninhalt könnte noch sein, dass sie Gegenstände/Pflanzen, die sie auf ihrem Weg durch die Welt findet (sich also an ihrem Standort befinden) nach einiger Zeit einlagert und die dann zum Kisteninhalt hinzugefügt werden.

Möglich wären auch noch einige Feldtexte, die von der Kiste erzeugt werden:
Herumstreunende Kiste streckt 3 ihrer Beinchen aus.
Herumstreunende Kiste gähnt lautstark, so dass ihr Holz knarrt.
Herumstreunende Kiste lässt sich an diesem Ort nieder. (beim Erscheinen auf einem neuen Feld)
Herumstreunende Kiste springt auf all ihre Beine und wandert an einen anderen Ort. (Beim Verlassen des Feldes)
Herumstreunende Kiste klappert ängstlich mit dem Deckel.
Herumstreunende Kiste versucht sich in einem Gebüsch zu verstecken.
Aus dem Schloss der herumstreunenden Kiste entweicht ein zorniges Schnauben.
Sind natürlich alles nur Beispiele. So auch der Name, das Bild und die Beschreibung. Gäb bestimmt auch noch andere/schönere Möglichkeiten (Wanderkiste, wandernde Kiste, Kuno die Kiste

PS: viel schöner krieg ich die Ränder (wenn man's bei dunklem Hintergrund betrachtet) leider nicht hin

