Briefe Anfrührungszeichen nicht übersetzt

[Ninny]

ist zwar nur ne Kleinigkeit aber hey immerhin hab ich es gemerkt^^

Wenn ich im Brief ein Anführungszeichen: " setze dann steht bei dem Empfänger des Briefes immer ein / vor dem " das gleiche gilt auch für den einzelnen: '

Ka ob des hier schon irgendwo steht hab aber auf die ersten Blicke nix entdeckt

[Xartos]

in der programmiersprache sind " sowie ' zumeist zeichen dafür, dass ein ausdruck beginnt. beispielsweise
admins ="sotrax, tiramon, gany, *"
nur ganz einfach ausgedrückt. kommt jetzt in einem text ein " vor, so wird ein \ davorgesetzt, damit es nicht als ende der eingabe gewertet wird und damit keine fehler auftreten.
d.h. damit der empfänger keine \ vor den " stehen hat, müsste man das ganze wiederum zurück umgewandelt werden.
inwieweit das nun möglich ist oder zusätzlicher aufwand wäre, kann wohl nur ein admin abschätzen, der den quellcode kennt.
lg, Xartos
edit: ganz vergessen. ja der "bug" ist schon des längeren bekannt.

[Ninny]

soweit hab ich mir das auch schon erklären lassen mit Kleinigkeit meinte ich auch eher die Bemängelung als solches nicht den Aufwand, ist halt nen Schönheitsfehler. Aber naja zumindest im chat etc hat ers ja auch in den Griff bekommen

[ShadowFlame]

jo, is ne php funktion, die sotrax mal einbauen könnte...

[Roudy]

Es reicht, wenn der solche Zeichen in HTML-Code umsetzt. (&#x94 wäre dann ")