Crazy_Ace hat geschrieben:... hat das NPC kleiner Spindelschreiter getötet, welches eine besondere Inspiration für die gesamte Gruppe und ihr selbst bringt. Dadurch erhält jedes aktive Gruppenmitglied zusätzlich 76 Goldmünzen.
Richtig: und sie selbst
Warum? Eine Inspiration für... sie selbst.
Kommt wahrscheinlich vom Copy-Paste, bei dem aus "ihn" (wahrscheinlich, noch mit keinem männlichen Inspi-90er in ner Gruppe gewesen) "ihr" gemacht wurde - bei "ihn" jedoch stimmt es, "ihr" ist, s.o., falsch.
Wahlweise könnte man es über einen Dativ lösen, wenn man unbedingt "ihr selbst" haben möchte:
..., welches ihr selbst und der gesamten Gruppe...
Falls das in der bestehenden Form gemeint ist, ist es dennoch durchaus änderungswürdig, da sehr unsauber (einfach so im Satz den Fall ändern klingt doch eher nicht so seriös meistens).
Eben gesehen, dass die männliche Form derzeit ingame "ihm" ist - richtig wäre, wie oben schon gesagt, "ihn".
Wieder: Eine Inspiration für... ihn.
Wahlweise könnte man es über einen Dativ lösen, wenn man unbedingt "ihm selbst" haben möchte:
..., welches ihm selbst und der gesamten Gruppe...
***
Nix für ungut, irgendwie vergeht mir grade ein bisschen die Lust. Eben zufällig durch den alten Rechtschreibthread geschaut und random ein paar Meldungen von Mitte 2008, also von vor knapp fünfeinhalb Jahren, nachgesehen - und sie waren nicht gefixt.
Wofür melden wir überhaupt? Natürlich ist es schön, wenn man als User Teil des Entwicklungsprozesses sein kann. Und natürlich ist es viel Arbeit, die Sachen zu fixen. Aber ganz ehrlich, nach über 5 Jahren kann man doch wohl davon ausgehen, dass irgendwo ein bisschen durch die Rechtschreibthreads gegangen wird, oder nicht?
(Natürlich ist mir bewusst, dass einiges auch schon gefixt wurde. Aber es ist eben trotzdem noch
zu viel, bei dem das nicht der Fall ist. Und in diesem Zuge wäre es umso schöner, wenn nicht mit jedem eingebauten Gebiet neue Fehler dazukämen, sondern man einfach mal den Berg
hinter sich angehen könnte, ohne gleich einen neuen vor sich zu produzieren.)