Wörterbuch: Englisch

Hier kann über alles diskutiert werden, wirklich alles. Betonung liegt auf "diskutiert", das ist also kein Freischein zum Spammen.
(Beitragszähler deaktiviert)
Antworten
Benutzeravatar
Este Vao
Kopolaspinne
Beiträge: 1222
Registriert: 30. Sep 2006, 09:41
Wohnort: EU

Wörterbuch: Englisch

Beitrag von Este Vao » 13. Aug 2008, 17:52

Lange Zeit habe ich die Wörtbücher von Langenscheidt verwendet. Doch jetzt reichen sie nicht mehr aus. Sie sind wirklich nur Nachschlagewerke, geben aber nicht genügend Beispiele mit Wörtern. Wörter mit mehreren Bedeutungen werden nicht sonderlich gekennzeichnet und man hat viel Mühe das richtige Wort zu finden. Deshalb frage ich euch:

Welches Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch Englisch ist das Geeignetste? Enthalten sollte es vorallem viele aktuelle Wörter, Unterschiede bei Verwendung gleicher Wörter aber unterschiedlicher Bedeutung. Grammatik muss es nicht enthalten.


Benutzeravatar
Dade
Teidam
Beiträge: 121
Registriert: 11. Mär 2008, 17:36

Re: Wörterbuch: Englisch

Beitrag von Dade » 13. Aug 2008, 17:57


Benutzeravatar
Este Vao
Kopolaspinne
Beiträge: 1222
Registriert: 30. Sep 2006, 09:41
Wohnort: EU

Re: Wörterbuch: Englisch

Beitrag von Este Vao » 13. Aug 2008, 18:12

Bitte kein Online-Wörtbuch. Von denen hab ich die Nase voll!

Benutzeravatar
Nefarian
Wächter des Vulkans
Beiträge: 344
Registriert: 29. Jun 2006, 17:15
Wohnort: WACKEN: 7291

Re: Wörterbuch: Englisch

Beitrag von Nefarian » 13. Aug 2008, 18:22

Pons.
Ist meines Wissens auch für's Abi zugelassen, was ja gerade in deinem Fall sehr wichtig sein sollte, oder irre ich mich?
BildBild
I never seem to understand
The time, the place and who I am
Define a way to stay alive
It's like I'm living a lie

In Flames - Free Fall

Benutzeravatar
huwar
Gelbbart-Yeti
Beiträge: 1971
Registriert: 10. Nov 2004, 20:42
Wohnort: im Norden

Re: Wörterbuch: Englisch

Beitrag von huwar » 13. Aug 2008, 18:28

Zu meiner Zeit war das "Oxford Dictionary of English" das Buch der Bücher. War damals auch für alles mögliche zugelassen, da es rein english ist.

http://www.amazon.de/Oxford-Dictionary- ... 504&sr=8-1

Benutzeravatar
-ThinkinG-
Zauberer der Bergwiesen
Beiträge: 451
Registriert: 3. Okt 2007, 19:05
Wohnort: Börse

Re: Wörterbuch: Englisch

Beitrag von -ThinkinG- » 13. Aug 2008, 18:46

huwar hat geschrieben:Zu meiner Zeit war das "Oxford Dictionary of English" das Buch der Bücher. War damals auch für alles mögliche zugelassen, da es rein english ist.

http://www.amazon.de/Oxford-Dictionary- ... 504&sr=8-1
/sign

hab ich auch
Bild

yasokuhl
Kaklatron
Beiträge: 23
Registriert: 7. Mai 2005, 18:56

Re: Wörterbuch: Englisch

Beitrag von yasokuhl » 14. Aug 2008, 14:53

-ThinkinG- hat geschrieben:
huwar hat geschrieben:Zu meiner Zeit war das "Oxford Dictionary of English" das Buch der Bücher. War damals auch für alles mögliche zugelassen, da es rein english ist.

http://www.amazon.de/Oxford-Dictionary- ... 504&sr=8-1
/sign

hab ich auch
Wirklich gut das Teil. Ist auch für die Abi-Prüfungen zugelassen, sogar mit Grammatikteil in den neueren Ausgaben.

Benutzeravatar
Aven Fallen
Feuervogel
Beiträge: 4158
Registriert: 10. Mär 2007, 19:09

Re: Wörterbuch: Englisch

Beitrag von Aven Fallen » 14. Aug 2008, 20:03

Genau.
Das Oxford-Buch ist super, und wie schon gesagt:Bei Abi zugelassen.
Ein großes "Danke" an sgr für das Entfernen meiner Signatur (die war mir sowieso lästig) und seine sonstige Arbeit! :)

Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste